Na dworcu
Kiedy jedzie pociąg do Paryża? – When does the train to Paris leave?
Chciałbym bilet pierwszej klasy do Paryża – I’d like a first-class ticket to Paris.
Chciałbym miejsce przy przejściu. – I’d like an aisle seat.
Chciałbym miejsce przy oknie. – I’d like a window seat.
Poproszę bilet na wagon sypialny. – I’d like a sleeping car ticket.
Z którego peronu odjeżdża pociąg do Paryża? – What platform does the train for Paris depart from?
O której odjeżdża pociąg do Paryża? – What time does the train for Paris leave?
O której godzinie pociąg przyjeżdża do Warszawy? – What time does the train arrive in Warsaw?
Jakie połączenia mam do Paryża? – What connections do I have to Paris?
Jakim pociągiem dojadę do Paryża? – Which train can I take to Paris?
Czy jest również wcześniejsze połączenie? – Is there an earlier connection?
Czy muszę się przesiadać? – Do I have to change trains?
To pociąg bezpośredni. – It is a direct train.
Poproszę miejscówkę na pociąg z Paryża do Nicei. – A seat reservation from Paris to Nice please.
Poproszę bilet drugiej klasy do Paryża. – A second class ticket to Paris please.
Jak długo jest ważny ten bilet? – How long is this ticket valid?
Ile kosztuje bilet drugiej klasy? – How much does a second class ticket cost?
Ile płacę? – How much is it?
W pociągu
Czy to jest przedział dla niepalących? – Is this the non-smoking area?
Wszystkie miejsca są zajęte. – All seats are taken.
Czy to miejsce jest wolne? – Is this seat free?
Czy może mi pan pomóc? – Can you help me please?
Czy mogę otworzyć/zamknąć okno? – Can I open/close the window?
Przepraszam, myślę, że pan/i siedzi w niewłaściwym miejscu. – Excuse me, I think you are sitting in the wrong place.
Przepraszam, to jest moje miejsce. – Excuse me, this is my seat.
Zgubiłem bilet. – I have lost my ticket.
Zapomniałem bagażu. – I have forgotten my luggage.
Zostałem okradziony! – I have been robbed!
Proszę bilety do kontroli. – Tickets for inspection please.
Proszę odsunąć się od torów! – Please move away from the tracks!